Geçtiğimiz ay vizyona giren tüm yeni Hint filmlerine ve dizilerine bir göz atalım.
Netflix, yeni hit Hint casus dizisiyle geçmişe dönüyor.
Netflix’in Ağustos ayındaki Hint filmleri listesinde sinema salonlarında gösterime giren filmler başı çekti, ancak yayıncı kuruluş, yayınlandığı ilk iki haftada Küresel En İyi 10 İngilizce Olmayan Dizi listesinde yer alan yeni orijinal dizisi Saare Jahan Se Accha ile büyük ilgi gördü . İşte Ağustos 2025’te Netflix’e eklenen tüm Hint filmleri ve dizileri.
2025’in geri kalanı ve sonrası için hazırladığımız BÜYÜK Hint film listesi ön izlemesine göz atmayı unutmayın .
N = Netflix Orijinali
Netflix’teki Yeni Hint Filmleri: Ağustos 2025
Thammudu (2025)
Diller: Telugu, Kannada, Malayalam ve Tamil
Süre: 151 Dakika
Yönetmen: Venu Sriram
Oyuncular: Nitin Reddy, Laya, Saurabh Sachdeva
Tür: Aksiyon, Dram | Netflix’e Eklenme Tarihi: 1 Ağustos
Okçuluk Dünya Kupası’na hazırlanırken, Jai’nin çocukluğundan kalma duygusal yükleri yeniden su yüzüne çıkar ve antrenmanlarını etkiler. Ardından, küstüğü kız kardeşi ve ailesinin güçlü bir sanayici tarafından tehdit edildiğini öğrenir. Aileyi yeniden bir araya getirebilecek ve kız kardeşini kurtarabilecek tek şey, Jai’nin dünya standartlarındaki okçuluk becerileridir. Thammudu’nun ses menüsünde ek diyalog seçenekleri mevcuttur .
Oho Enthan Bebek (2025)
Diller: Tamilce, Hintçe, Kannadaca, Malayalam ve Telugu
Süre: 129 Dakika
Yönetmen: Krishnakumar Ramakumar
Oyuncular: Rudra, Vishnu Vishal, Mithila Palkar
Tür: Romantik Komedi | Netflix’e eklendi: 11 Ağustos
Little Things yıldızı Mithila Palkar, Oho Enthan Baby ile Tamil film kariyerine adım atıyor . Palkar, hevesli senarist Ashwin’in (Rudra) eski kız arkadaşı Meera’yı canlandırıyor ve başarısız ilişkilerini son senaryosuna ilham kaynağı olarak kullanıyor. Ünlü bir aktör, Ashwin’i yazım sürecinin bir parçası olarak Meera ile yeniden bir araya gelmeye teşvik ettiğinde, eski çifte bir zamanlar aşklarını öldüren sorunların üstesinden gelip gelmediklerini görme fırsatı veriyor. Filmin ses menüsünde ek diyalog seçenekleri mevcut.
Anne (2025)
Diller: Hintçe, Portekizce ve İspanyolca
Süre: 133 Dakika
Yönetmen: Vishal Furia
Oyuncular: Kajol, Ronit Roy, Indraneil Sengupta
Tür: Korku | Netflix’e Eklenme Tarihi: 21 Ağustos
Maa , 2024 yapımı Hint korku filmi Shaitaan’ın (aynı zamanda Netflix’te de yayınlanıyor) bir yan ürünü . Yeni filmde, Shaitaan yıldızı Ajay Devgn’in gerçek hayattaki eşi Kajol, kocasının atalarının yaşadığı kasabayı ve ergenlik öncesi kızlarını ziyaret eden Ambika adlı bir kadını canlandırıyor. Ambika, kocasının şüpheli bir şekilde ölmesinin ardından köydeki genç kızların ortadan kaybolduğunu öğrenir. Ambika, kendini, kızını ve köydeki kızları kurtarmak istiyorsa kadim bir lanete karşı koymak zorundadır. Hintçe sesli betimleme parçası da dahil olmak üzere ek diyalog seçenekleri Maa’nın ses menüsünde bulunabilir .
Maareesan (2025)
Diller: Tamilce, Hintçe, Kannadaca, Malayalamca ve Teluguca
Süre: 150 Dakika
Yönetmen: Sudheesh Sankar
Oyuncular: Vadivelu, Fahadh Faasil, Kovai Sarala
Tür: Dram, Gerilim | Netflix’e eklendi: 21 Ağustos
Dhaya adlı bir hırsız, Alzheimer hastası zengin bir adam olan Vela’ya yardım ettiğinde mükemmel hedefi bulduğunu düşünür. Dhaya, yaşlı adamın ATM şifresini söylemesini ve böylece hırsızın banka hesabını boşaltmasını sağlamak umuduyla Vela’yı kayınbiraderinin evine götürmeyi kabul eder. Yolculuk sırasında Dhaya, unutkan yolcusunun görünenden daha fazlası olabileceğini fark eder. Ek diyalog seçenekleri filmin ses menüsünde bulunabilir.
Languages: Telugu, Hindi, Kannada, Malayalam, & Tamil
Runtime: 152 Minutes
Director: Gowtam Tinnanuri
Cast: Vijay Deverakonda, Satyadev, Bhagyashri Borse
Genre: Action, Drama | Added to Netflix: August 26
Set in 1991, a principled Indian police officer is recruited for an undercover mission on a heavily fortified island off of Sri Lanka. There, the cop discovers connections to his long-lost family and tribal legacy, all while trying to survive a civil war. Additional dialogue options — including a Hindi-dubbed version of Kingdom that released in theaters under the title “Saamrajya” — can be found in the movie’s audio menu.
Tehran (2025)
Language: Hindi
Runtime: 115 Minutes
Director: Arun Gopalan
Cast: John Abraham, Neeru Bajwa, Manushi Chhillar
Genre: Spy Thriller | Added to Netflix: August 28
Tehran is a straight-to-streaming release, but not a Netflix Original. The film premiered globally on the service ZEE5 on August 14, 2025 — two weeks before it debuted on Netflix. It’s still available on ZEE5 as well. John Abraham plays a Delhi cop who travels internationally to murder an Iranian operative who tried to assassinate an Israeli diplomat on Indian soil, killing a young Indian girl in the process. The story gives lip service to not taking sides in the Middle Eastern conflict while clearly taking sides, and the result is a moral and political mess.
Metro… In Dino (2025)
Language: Hindi
Runtime: 160 Minutes
Director: Anurag Basu
Cast: Neena Gupta, Anupam Kher, Sara Ali Khan
Genre: Romantic Drama | Added to Netflix: August 28
Anurag Basu is fond of ensemble pictures, having directed the terrific caper Ludo for Netflix. He brings back four members of his Ludo cast — Aditya Roy Kapur, Fatima Sana Shaikh, Pankaj Tripathi, and Pritam — for Metro… In Dino, a spiritual sequel to his 2007 movie Life in a… Metro (also streaming on Netflix). The new film weaves together multiple love stories to paint a picture of romance in contemporary India, with all its modern pitfalls.
New Indian Series on Netflix: August 2025
Saare Jahan Se Accha (2025) N
Languages: Hindi, English, Polish, Portuguese, Spanish, Tamil, Telugu, & Thai
Seasons: 1
Episodes: 6
Cast: Pratik Gandhi, Sunny Hinduja, Suhail Nayyar
Genre: Espionage Thriller, Period Piece | Added to Netflix: August 13
Set in the 1970s, Saare Jahan Se Aacha: The Silent Guardians follows India’s attempts to prevent Pakistan from acquiring a nuclear weapon. It’s not just one national intelligence agency versus another, but spy versus spy, as Indian agent Vishnu (Pratik Gandhi) and his Pakistani counterpart Murtaza (Sunny Hinduja) try to outsmart one another. The danger peaks when Vishnu crosses enemy lines, holding the fates of two nations in his hands. Additional dialogue options — including a Hindi audio description track — are available in the show’s audio menu.
Ongoing Weekly Indian Series on Netflix: August 2025
C.I.D. (2025)
Language: Hindi
Season: 1
Episodes: 72
Cast: Shivaji Satam, Dayanand Shetty, Aditya Srivastava
Genre: Police Procedural | New Episodes: Saturday and Sunday
The Great Indian Kapil Show (2025) N
Language: Hindi
Season: 3
Episodes: 10
Cast: Kapil Sharma, Sunil Grover, Archana Puran Singh
Genre: Sketch Comedy, Talk Show | New Episodes: Saturday
August’s new episodes of The Great Indian Kapil Show includes specials featuring business leaders, composers, and other celebrities. In the August 9 “Iconic Siblings” episode, Huma Qureshi (Leila) and her brother Saqib Saleem (Race 3) choose their words carefully when asked about dating, since their mom is sitting in the studio audience.
Which of these newly added Indian movies and
