
Kısa ve öz olan Golgotha, 1. Cilt’teki Buz Devri’nden sonra Love, Death and Robots serisinin ikinci nadir canlı aksiyon girişidir . Başrollerinde Rhys Darby, Moe Daniels, Graham McTavish, Phil Morris, Michelle Lukes ve Matthew Waterson’ın yer aldığı yeni bölümün yönetmenliğini Tim Miller (aynı zamanda dizinin yaratıcısı ve EP’si olarak da görev yapıyor) üstlenirken, senaryosu İngiliz yazar Joe Abercrombie tarafından uyarlandı ve Dave Hutchinson’ın kısa bir hikayesi hayata geçirildi.
Uzaylılar Dünya’ya indi. Su canlısı olarak adlandırılan uzaylının gazlı bir dünyadan geldiği söyleniyor. Başının etrafında metal bir kasa ve sahil kenarında yürümesine yardımcı olan ahtapot benzeri bacaklar var. Uzaylı 50 ışık yılı uzaklıktaki bir gaz devinden geliyor ve teknoloji açısından insanlığın çok ötesinde olduğuna inanılıyor.
Hikaye, İrlanda kıyılarında uzaylıların daha önce bulunduğu yere doğru giderken bir rahibin Piskoposuyla konuşmasıyla başlar. Askeri liderlerle veya hükümet başkanlarıyla konuşmak istemeyen hikaye, yalnızca bir kişiyle konuşmak ister: Bir yunusun hayatını kurtaran ve Blackfin’in “dirilişine” tanıklık eden adamla.
Dini bir ırk olduğu söylenen bu ırkın, biz insanların nüanslarını pek anlamadıkları daha baştan belli oluyor. Medya ve askeri personelle dolu plaja vardığında, Donal’a kilisenin Lupo olarak bilinen uzaylılarla ilgili hala resmi bir tutumu olmadığı söyleniyor. Piskopos ona, “Berbat etme.” diyor.
Sonrakini Oku
Bu Hafta Netflix’te Yeni Çıkanlar ve En İyi 10 Film ve Dizi: 16 Mayıs 2025
Yerdeki dört yıldızlı generalden kısa bir brifingin ardından rahip, varlığını talep eden Lupo ile bağlantı kurmak üzere aşağı gönderilir. Uzaylı, birkaç yıl önce bir petrol sızıntısı sonucu harap olduktan sonra kıyıya vurmuş bir grup yunus (bakla olarak adlandırılır) hakkında anlatılan bir hikayeden haberdar gibi görünüyor. Mucizevi bir şekilde, bir tanesi hayatta kalmıştı ve gazeteler ve belki de Donal bile biraz abartıp buna mucizevi bir diriliş adını verdiler.
Hayata dönen yunus Blackfin’i arayan Lupo, sonunda gelen yunusu çağırmak için tiz, tiz bir sinyal gönderir. Yunus geldiğinde Lupo rahibe Mesih için diz çökmesini söyler. Daha sonra kısa bir sohbet ederler ve Blackfin Lupo’yla insanlık ve günahlarımız hakkında konuşur. Lupo, giderek sinirlenerek “Yaygın bir cinayet vasiyeti veriyor,” der, ancak rahibin gerçekten söyleyebileceği pek bir şey yoktur. O berbat etti. “Ve böylece haçlı seferimiz başlıyor.” Ufukta uzaylı gemileri belirir ve sadece Blackfin ile etkileşimlerine dayanarak herkesi öldürürler.
Burada birkaç ders ve tema var. Nüans bunlardan biri kesinlikle, zira uzaylı İngilizce konuşabilmesine rağmen (ve bu konuda yunus), nüansları ve referans çerçevesini açıkça anlamıyor, Blackfin’in dirilişini kelimesi kelimesine ve bundan sonra söylediği her şeyi kutsal kitap olarak kabul ediyor. Rahip içinse bu kontrolden çıkmış bir tren ve söyleyebileceği veya yapabileceği çok az şey nihayetinde önemli olacaktı.

Kısa hikaye kısa hikayeden nasıl farklıdır? Kısa hikayeden Uzaylı hakkında neler öğrenebiliriz?
İlk olarak 2001’de yayınlanmış olan An Odyssey in Words, Neil Gaiman, China Miéville, Bruce Sterling, Alastair Reynolds gibi yazarların 27 kısa öyküsünden oluşan bir koleksiyondur ve bu LD+R bölümüyle ilgili olarak Dave Hutchinson’a aittir.
Tam 2.001 kelimeden oluşan kısa hikaye, bölümün olaylarıyla büyük ölçüde örtüşüyor ancak dünyayı derinleştiren birkaç önemli içgörü sunuyor. Blackfin’in Lupo’ya olan mesajından “Lupo Tanrısı’nın Sözü” olarak bahsediyor ve gerçek bir rahibin çok ötesinde, etkisine önemli bir dini ağırlık katıyor. Ayrıca, Blackfin’in bir tür ünlü statüsü kazandığını, bir tür yerel efsane ve h
hatta iyi bilinen bir turistik cazibe merkezi haline geldiğini ortaya koyuyor.
Kısa öykü, diriliş mucizesine biraz daha derinlemesine iniyor, ancak bunun ilahi bir müdahaleden ziyade şans eseri olduğu çok açık.
Kısa öyküde rahibin Blackfinn’in mucizevi dirilişinin yanlış bilgilendirilmesiyle mücadele etmek için aslında çok az şey yaptığı da belirtiliyor, çünkü bu aslında cemaatindeki üye sayısında bir artışa yol açmış ve bu da o noktaya kadar kasaların boşalmasına yardımcı olmuş. Bu ve mucizelerin dindeki önemi ve sembolizmi nedeniyle Lupo, yunusun sözlerini müjde olarak kabul ediyor ve kısa öyküde tam kapsamlı savaş aslında bölümdeki gibi başlamasa da rahip sonunda “Sadece berbat etmedim; bir haçlı seferinin başlangıcına tanıklık ettiğime dair korkunç bir his vardı” diyor.
Bölüm, son olarak inanç, yanlış anlaşılma, insanlık ile doğa arasındaki hassas denge ve basit bir yanlış bilginin nasıl derin sonuçlara yol açabileceği gibi temaları ele alıyor.