İlk gösterimi Annecy Film Festivali’nde Next on Netflix: Animation sunumu sırasında gerçekleşti.
Haziran 2024’te Netflix, Asterix & Obelix: The Big Fight’ın ( Asterix & Obelix: Le Combat des Chefs olarak da bilinir ) yeni bir başlığını ve ilk bakışını duyurdu; şimdi de 2025 İlkbaharında ekranlarımıza geleceği doğrulandı. Alain Chabat’ın yönettiği yeni animasyon dizisi, Ekim 2025’te yayınlanması planlanan çizgi romanın bir sonraki cildinden önce yayınlanacak.
Netflix, ilk olarak 2021’de bir Asterix dizisi üzerinde çalıştığını duyurmuştu ve başlangıçta 2023’te yayınlanması planlanıyordu. O zamanlar, Dominique Bazay (Netflix’te Orijinal Animasyon Yönetmeni) şunları söylemişti: “Netflix ve Fransa’nın önde gelen yayıncısının, Fransız popüler kültürünün ikonik bir figürü olan Asterix’i yeni nesil dünya çapındaki izleyicilere sunmak için bir araya geldiğini duyurmaktan heyecan duyuyorum. Zamansız klasiğe dayanan ilk animasyon sınırlı diziyi yaratmak için Hachette’in Les Editions Albert René şirketiyle ortaklık kuruyoruz.”
Elbette dizi 2023’te Netflix’te yayınlanmadı ve bunun yerine 2024 Annecy Film Festivali’nde yeni bir başlık da dahil olmak üzere ilk resmi duyurumuz yapıldı.
Dizinin adı, René Goscinny ve Albert Uderzo tarafından yaratılan ve ilk kez 1964’te (ilk albümde 1966) yayınlanan orijinal çizgi romanla doğrudan ilişkilidir . Çizgi roman serisinin yedinci girişiydi ve İngilizce’de Asterix and the Big Fight olarak çevrilir.
Yeni dizinin resmi tanıtımı şöyle:
“Roma, Galya’daki son bağımsız köyü ve Asteriks ile Oburiks’in evini fethetmek için can atıyor. Galyalıların savaş üstünlüğünün sırrı sihirli bir iksirdir, ancak iksir ustası hafızasını kaybettiğinde, köylüler Roma’nın gücüne karşı kendi başlarına kalırlar.”
Fransız aktör ve komedyen Alain Chabat , Fabrice Joubert ile birlikte yönettiği Asterix’in yeni versiyonunun arkasında . Yeni filmin animasyon stüdyosu ise TAT Productions.
Asterix & Obelix The Big Fight’a ilk bakış – Netflix izniyle
Fransız stüdyosu TAT tarafından üretilen ve René Goscinny ve Albert Uderzo tarafından yaratılan sevilen çizgi romanlara dayanan Fransız dizisi Asterix & Obelix: The Big Fight’ın iki yönetmeni . Yönetmenler diziden dünya çapında özel bir klip yayınladılar
Chabat şunları söyledi: “Asterix & Obelix: Mission Cleopatra” filmini yapmanın olağanüstü deneyiminden ve izleyicilerin tepkisinden sonra, René Goscinny ve Albert Uderzo tarafından yaratılan evrene ve karakterlere geri dönmek büyük bir zevk! Animasyon bizi işin özüne geri götürüyor ve farklı şekillerde eğlenmek için yeni yaratıcı alanlar sunuyor. İlk görüntüleri (hatta WIP’yi) Annecy’de yayınlamak bir ayrıcalık ve ekiple paylaşılan büyük bir mutluluk!”
Asterix Obelix Özel Sunumu – Resim Netflix izniyle
Yeni dizi, Arapça, İngilizce, Korece, Hırvatça, İbranice, Mandarin ve Telugu dahil olmak üzere 39 dilde dublajlı olacak. Dizide ayrıca 17 dilde sesli açıklamalar ve 8 dilde altyazı yer alacak.
Elbette, bu Asterix’in Netflix’te ilk kez görünmesi değil. Animasyon serisini geçen yıl Netflix’te görememiş olsak da, Netflix’in çoğu bölgesi eleştirmenlerce yerden yere vurulan canlı aksiyon Asterix ve Obelix canlı aksiyon filmi The Middle Kingdom’ı aldı ve bu filmde futbol efsanesi Zlatan Ibrahimović’in özel bir rolü vardı.
Netflix, Aralık 2024’te yaklaşan dizi için ilk bakış fragmanı ve bazı yeni içerikler yayınladı:
Resim: NETFLIX
Resim: NETFLIX
Resim: NETFLIX
Asterix & Obelix: Le Combat Des Chefs’i 2025 İlkbaharında Netflix’te yayınlandığında
izleyecek misiniz ? Aşağıdaki yorumlarda bize bildirin.
